Colección de cuentos. Latinoamericanos y Norteamericanos se encuentran. Se juntan. Se separan. Se enamoran. Se aborrecen. No se trata siempre del lenguaje o de la cultura o de la raza, pero la mayor parte de las relaciones parecen condenadas desde su mismo comienzo. En los dieciocho cuentos de The Map of Solitude, la compañía de un otro diferente representa siempre un desafío. También la ocasión para explorar lo que divide a los pueblos de las Américas y, en última instancia, qué separa siempre a los seres humanos, no importa de donde provengan.